الشريط الأخير لكراپ

الشريط الأخير لكراپ

“إستعارات مسرحية أنيقة، تقنية والتي تعتبر فن بحد ذاته، وقوة عاطفية لا يمكن تجاهلها. ” الشريط الأخير لكراپ” أداء روبرت ويلسون […] مثير وجميل جدًا بسبب إدراكه البشري الحساس.”

The Guardian, 2014

لقاء نادر بين النص الأساسي للكاتب المسرحي العظيم صموئيل بكت وبين روبرت ويلسون، أحد كبار المبدعين والمخرجين في عصرنا، وفرصة لمرة واحدة للقاء موهبة ويلسون ليس فقط كمبدع لامع، بل أيضًا بموهبته كممثل والذي عرف كيف يمنح لمسرحية بكت الخالدة قراءة مسرحية متجددة ودقيقة وبها توازن لطيف ودقيق بين الحركة، الإضاءة والصوت.

في ليلة عاصفة يجلس كراپ المسن في غرفته. إنه عيد ميلاده الـ 69، وهو يستعد لتسجيل نفسه وتلخيص السنة التي مضت، كما فعل في كل أعياد ميلاده منذ كان شابًا. قبل أن يستجيب للإغراء للاستماع إلى التسجيل الذي قام بتسجيله في عيد ميلاده الـ 39،  إلا انه لا يكاد يميّز الصوت الشاب، الواثق والمتعجرف القادم من الشريط القديم. بواسطة شريط التسجيل، ويقوم كراپ المسن بإخراج ما كان قبل عشرات السنوات  من القبعة السحرية: ذكرياته، قصص عشقه، طموحاته المهنية والمشاعر حول وفاة أمه. وهو ينجرف في حوار شخصي مع كراپ الشاب، ويعرض أمامنا اليأس، الوحدة والتهكم التي حفرتها السنوات الماضية في شخصيته.

الشريط الأخير لكراپ يحكي عن ضياع الفرص والفقدان، ليس فقط بالنسبة للتجارب وعن تلك التي كانت في حياتنا وفقدناها، بل أيضًا ما كنا عليه في السابق وهو غير موجود الآن. لقد نجح بكت في لمس المخاوف، التوقف والرغبات البشرية، وان يدمجها في مسرحية قصيرة، عالمية، والتي منذ ان عُرضت للمرة الاولى في عام 1958 حازت على عشرات العروض على منصات المسرح في أرجاء العالم.   

ويلسون، مخرج المسرحية، مصمم الديكور وحتى انه يجسّد بذاته شخصية بكت الكئيبة. في أداء مثير لشخصية كراپ ينضم ويلسون إلى مجموعة من الممثلين السابقين الكبار الذين قاموا بتجسيد الدور، وكغيرهم من الممثلين الأسطورة من الأفلام الصامتة، من بينهم تشارلي تشاﭘـلن، يتحرك ويلسون في الظلمة والنور، ويأسر الجمهور بكل ثناء وفارق بسيط من خلال سكب عبقريته كمبدع، مصمم، مخرج وممثل في مبنى المسرحية المتماسك.

الشريط الأخير لكراپ كما سيتم عرضه في مهرجان إسرائيل 2017 هو رقص بين مبدعين هائلين حيث أن النتيجة ستكون عمل فني ضخم.

* العرض باللغة الانجليزية مع ترجمة للعبرية (لقراءة الترجمة يفضل الجلوس في الصفوف 6 وما فوق)

إخراج، تصميم إضاءة وفكرة إضاءة: روبرت ويلسون/ تصميم الملابس وشريك في تصميم الاضاءة: ياشي تباسومي/ تصميم إضاءة: أي جي فايسبرد/صوت: بيتر كرون وجس اش/ انتاج: Change Performing