وربما، في الواقع، من المبكر الحديث عن التعافي.
إن نقطة بداية التعافي هي نقطة نهاية الحرب ونحن الآن في دوامة تقذفنا، في كل مرة، إلى أطراف مختلفة. الواقع يُؤلم، ويجرح، ويتسبب بالنزيف. القلب مكسور والعينان ما زالتا بعيدتين عن أن تكونا جافتين.
وفي وسط كل ذلك، الحياة تطلب منا أن نمنحها معنى، أن نجعلها تستحق. أن نراقب، نستجيب، نتحرك. ألا نقف مكتوفي الأيدي.
ينبع المهرجان هذا العام مما يحدث حولنا وفي داخلنا. ويقدم محتواه منظورًا آخر لما يحدث حولنا. نظرة توثيقية في بعض الأحيان، وشاعرية ومليئة بالروح في أحيان أخرى. نظرة تسمح لنا بفتح أعيننا والنظر مباشرة إلى ما يحدث حولنا. ألا نحدق بأعيننا بعيداً. ألا نغلق أعيننا.

نحن نريد أن ننشئ صورة متعددة الأبعاد، ونسلط القليل من الضوء على الظلام ونضيف بعض الأزرق إلى كل الأحمر الذي يحيط بنا. أن نوقف الأفكار الفورية للحظات ونسمح لشيء آخر بالدخول.

هذا هو اقتراحنا. طلبنا. نيتنا. صلاتنا.
حلم التعافي في ظل واقع الحرب.

هذا العام أيضًا، نادانا صوت داخلي عميق للذهاب جنوبًا. لنعمل في المكان الذي سقطت فيه الضربة. حيث الجرح لا يزال ينزف. حيث إن واقع الحياة لا يزال يرتجف منذ ذلك السبت.

مهرجان إسرائيل سيحلّ ضيفًا في ثلاثة أماكن مختلفة: على عشب كيبوتس تسئليم، في أوفكيم، وفي غرفة الطعام التابعة لكيبوتس أوريم. بالتعاون الكامل مع مبدعين ومجتمعات من الجنوب، سيقدّم المهرجان مجموعة من المضامين التي تُجسّد صدى ما حدث وما زال يحدث، مبادرات ثقافية صغيرة ومتواضعة تسعى، بكل تواضع وتحفّظ، إلى أن تساهم ولو قليلاً في مسار التعافي والشفاء.

عيوننا (وقلوبنا) موجهة شمالًا — نحو المساحات التي تلقت أيضًا ضربة مؤلمة، بطيئة ومتسللة. الصدمة التي عاشها شمال البلاد ليست شبيهة بالصدمة التي وقعت في جنوبها. هي تُلوَّن بألوان أقل صخبًا، أقل وضوحًا، وأقل حدة، ومع ذلك فهي حاضرة، مؤلمة، وتزداد مع مرور الوقت وعدم عودة الواقع إلى سابق عهده.

يسعى مهرجان إسرائيل، بالتعاون الكامل مع قوى الإبداع والإنتاج في الشمال، إلى أن يكون جزءًا من جهود التعافي الإنساني. يسعى أيضًا لتقديم شيء من قدراته للمجتمعات التي تضررت. سيركّز على أربعة أماكن مختلفة: في كريات شمونة، في مجدل شمس، في كلية تل حاي، وفي كيبوتس كفار بلوم.