Sorry

Monster Truck & The Footprints Германия - Нигерия

Шоу Sorry — совместное творчество коллектива немецкого театра Monster Truck и нигерийского хореографа Сегуна Адефилы, в котором отражены разочарования и чувство вины постколониального мира.

Пятеро нигерийских подростков  встречают толстого белого немца который предлагает им шоколад…  И спектакль  получает  ужасающее, но временами забавное развитие — современный нигерийский танец на безграничной белой сцене передает увлекательный межкультурный диалог.

Вымышленный сценарий полон тонкой иронии, представление сделано как пародия на голливудские фильмы ужасов. Попытка провести встречу на равных между Африкой и Европой идет насмарку, нигерийская хореография и постдраматический немецкий театр сливаются друг с другом —  мальчики и мужчины образуют ассиметричную круговую динамику силы и противостояния. И когда надежда на восстановление гармонии и слово Sorry тают в резервуаре с шоколадом и теряют всякий реальный смысл, публика остается полностью сбитой с толку.

Немецкая труппа Monster Truck, основанная в 2005 году, исследует в своем творчестве изображения, пространства и структуры, которые вызывают неосознанные социальные ассоциации.

Разрушив существующую структуру и создав ее по-новому, артисты сопоставляют научную фантастику с визуальными образами древних миров и сводят воедино  художественные условности, историю, политику и развлечения.

Партнером немецкого театра Monster Truck в  шоу Sorry выступает проект  The Footprints of David, созданный в Бариге (Лагос, Нигерия). Проект, работающий как арт-центр, предназначен для сохранения и развития богатой нигерийской культуры и изменения распространенного представления о «Детях Гетто» в Бариге. Начав свою деятельность в  2005 году с четырех детей, участники проекта превратили это место в дом для 40 детей, 20 из которых проживают в нем. Нигерийский хореограф, режиссер и перформер Сегун Адефила работает с группой подростков в рамках программы проекта.

Концепция и направление: Мануэль Грест, Соар Рахими и Сегун Адефила

Исполнители: Моиз Адебао,Моисей Акинтонда, Джон Лакото, Ридван Рашид, Ворис Рашид и Андреа Клингер

Драматургия: Марсель Богейл

Художественное сотрудничество: Олвасаун Оваджио

Светодизай и технический менеджмент : Стейн Хартель

Звукодизайн: Элис Перел

Производство: ehrliche arbeit — freelance office for culture.

*При поддержке института Гете. 

Стоимость билета: 160 шек.

Сотрудничество:
אזור ראשי, for shortcut key, press ALT + z