تهيليم (مزامير)

الفرقة السمفونية القدس، الفرقة السيمفونية على اسم مندي رودن، فرقة الكاميري بجانب أكاديمية الموسيقى والرقص، القدس، وفرقة المدرسة العالية للموسيقى على اسم فرنتس ليست في ﭬـيمار، ألمانيا

ضيف الشرف: الراڤ حاييم لوك

يعتبر كتاب “تهيليم” كتاب والذي مزاميره عالمية وأبدية واحدى روائع الإبداع الشعري. تأثر الكثير من الفنانين والموسيقيين من أوصافه الشعرية، الإنسانية ووجدوا به مصدر للأمل والإلهام لا ينتهي. 

يفخر مهرجان إسرائيل أن يستضيف أكاديمية الموسيقى والرقص، القدس، في حفلة موسيقية مميزة والتي ستعرض لأول مرة وتتطرق إلى الاعمال التي تمت كتابتها بوحي من كتاب المزامير “تهيليم”. الفرقة السمفونية في القدس والفرقة السمفونية على اسم مندي رودن ستتعاون مع الفرقة الكاميرية بجانب اكاديمية الموسيقى ومع فرقة المدرسة العليا للموسيقى على اسم فرنتس ليست ﭬـيمار، ألمانيا، وتعزف معا حفلة موسيقية والتي ستحتفل بالشعر المثالي الذي يميّز كتاب المزامير.

سيبدأ العرض بالأغنية الفارسية الشعبية “سأرفع عيني الى الجبال”، الذي يعتمد على جزء ك.خ.أ في كتاب المزامير. الأغنية والتي أدّتها في سنوات الـ 30 المغنية براخا تسفيرا، تركت بصمتها على الملحن باول بن حاييم، وبوحي منها  كتب الملحن الجزء الثاني في أول سمفونية له، سمفونية رقم 1، احدى روائع تاريخ الموسيقى في البلاد. الجزء الثاني من السمفونية ستتم تأديته هو أيضًا في الجزء الأول من الحفلة الموسيقية.

سيتم افتتاح الجزء الثاني من الحفلة الموسيقية بـ”مزامير تهيليم”، من تأليف الملحن الاسرائيلي والحائز على جائزة اسرائيل البروفسور تسـﭭـي آﭬـني. تمت كتابة العمل لفرقة أكبيلا، ويعتمد على الأجزاء م.ز، م.ح. و ك.ن. في كتاب المزامير.

خلال الحفلة الموسيقية سيتم أيضًا عرض موشّحين دينيين مهمين: سمفونية تهيليم من تأليف ستروﭬـينسكي، ومزامير تشيتشيستر من تأليف برنشطاين. من بين الموشحات سيؤدي أشعار تهيليم بأسلوب يهود اسبانيا احد كبار الشعراء في عصرنا – الراڤ حاييم لوك.

أداء: ستانلي سـﭙـرﭬـر وايتان جلوبرزون/ سولون (مزامير تشيتشيستر): ؟؟؟؟؟/ إعدادات أصلية للقصائد: طلاب من أكاديمية الموسيقى والرقص في القدس، بإرشاد بروفسور ميخائيل ﭬـولفا

מידע נוסף