اوديسا

عازفة التشيلو سونيا فيدر – اترتون مع نصوص من تأليف اهارون ابلفلد (فرنسا – اسرائيل)

مدة العرض: 75 دقيقة بدون توقّف

عازفة التشيلو العالمية صونيا فيدر- اترتون بتعاون نادر مع الكاتب اهارون ابلفلد خصيصًا بمناسبة مهرجان إسرائيل. ستقدّم في العرض ابداعات الاثنين: “اوديسا” – من تأليف فيدر – اترتون للتشيلو، ومقاطع من كتاب “قصة حياة” من تأليف ابلفلد في 1999. “اوديسا” تتضمن 13 جزء موسيقي قصير تعتمد على موسيقى باخ، بروكوفايف وانديرا هايدو، وايضًا اغاني من سوريا، مصر والامبراطورية البيزنطية. انه الجزء الثالث في الثلاثية الموسيقية التي تبحث بها فيدر اترتون موسيقى حوض البحر المتوسط، وتدمجها مع اساليب أخرى.

ضمن عملية العمل المشترك والتعاون تمّ تسجيل ابلفلد وهو يقرأ مقاطع من كتابه، وسيتم دمج هذه التسجيلات في ابداعات فيدر – اترتون.

فيدر اترتون والتي في جيل 25 فازت بجائزة روستروفوبيتش، تعزف بشكل انفرادي مع فرق موسيقية في ارجاء العالم، من بينها فرقة باريس، الفرقة الفرنسية الدولية، الفرقة البلجيكية الدولية، الفلهارمونية الاسرائيلية وفلهارمونية لياج. تبحث فيدر اترتون في السنوات الاخيرة في نطاق موسيقي واسع وتتعاون مع فنانين حاليين ومنهم باسكال دوسافين، افرجيس، فولفجنغ ريم وبرونو منتوباني.

عازفة التشيلو والفائزة بجائزة برنهايم لعام 2012 وصفت في العديد من المرات كمن تجلب الى قاعة الحفلات الموسيقية الطاقة الكبيرة. في هذه التحفة الفنية الرائعة تقف المؤلفة لوحدها على المنصة مع التشيلو، وليس عبثًا انها تصفها كحلم والذي تقف به في الشمس الحارقة امام اصوات موسيقية صاخبة من صفارات الانذار، اصوات الصراصير،  ضجيج الحشود، تنفّس وصفير الارواح.

*العرض بدعم من صندوق عائلة اوستكروفسكي

*حقوق © مقاطع من اهارون ابلفلد، “قصة حياة” (كيتر، 1999).

من بين الآراء الصحفية:

“لو كان لكافة العروض والحفلات الموسيقية هذا الذوق، لكان بإمكان المعجزات ان تحدث وجماهير أكبر من البالغين وايضًا الشباب كانوا سينجذبون الى حلبة الموسيقى الكلاسيكية” (toutelaculture.com, 2013)

“اوديسا هي متعة قوية وكبيرة من الموسيقى الحيّة. كما يرمز اليه اسم العرض، هذه ليست رحلة الى الحديقة، الا ان سونيا فيدر اترتون تتمسك جيدًا بالزمام. وهي تحمل القوس بثبات، فإنها بيد واحدة توجّه قاربها الصغير والهش، لأكثر من ساعة في خضم صخب الموسيقى القوية” (لا موند، 2013)

تصميم، ادارة فنية، فكرة الموسيقى: سونيا فيدر اترتون

قراءة مقاطع من “قصة حياة”: اهارون ابلفلد

تعاون موسيقى: فرنك كربتشيك

موسيقى: فرانك روسي

انتاج: فولتر ساوندس